"lägga i grus och aska" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "läg·ga i grus och as·ka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Churchill och hans England, 1963, Seite 112",
          "text": "Vi skulle hellre se London läggas i grus och aska än att staden motståndslöst och ödmjukt skulle finna sig i slaveriet.",
          "translation": "Lieber würden wir London in Schutt und Asche gelegt sehen, als dass es sich ohne Widerstand und voller Demut in der Sklaverei wiederfindet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lägga i aska"
      ],
      "id": "de-lägga_i_grus_och_aska-sv-phrase-zl06Hhns",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`le̞ɡːa ɪ ˈɡrʉːs ˌɔ `aska"
    }
  ],
  "word": "lägga i grus och aska"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "läg·ga i grus och as·ka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Churchill och hans England, 1963, Seite 112",
          "text": "Vi skulle hellre se London läggas i grus och aska än att staden motståndslöst och ödmjukt skulle finna sig i slaveriet.",
          "translation": "Lieber würden wir London in Schutt und Asche gelegt sehen, als dass es sich ohne Widerstand und voller Demut in der Sklaverei wiederfindet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lägga i aska"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`le̞ɡːa ɪ ˈɡrʉːs ˌɔ `aska"
    }
  ],
  "word": "lägga i grus och aska"
}